女房詞 [Nữ Phòng Từ]
女房言葉 [Nữ Phòng Ngôn Diệp]
にょうぼうことば
Danh từ chung
ngôn ngữ bí mật của các quý bà triều đình (thời Muromachi)