天秤にかける
[Thiên Xứng]
天秤に掛ける [Thiên Xứng Quải]
天秤に掛ける [Thiên Xứng Quải]
てんびんにかける
Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)
⚠️Thành ngữ
cân nhắc (một điều so với điều khác); so sánh (giá trị tương đối của hai lựa chọn)
cân (một vật) trên cân
Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)
⚠️Thành ngữ
cố gắng có cả hai; chơi trò hai mặt; có hai dây cung
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
両天秤をかけると失敗する。
Dùng hai đòn bẩy sẽ thất bại.