大損害 [Đại Tổn Hại]
だいそんがい
Danh từ chung
tổn thất lớn
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
台風は作物に大損害を与えた。
Bão đã gây thiệt hại lớn cho cây trồng.
嵐は作物に大損害を与えた。
Cơn bão đã gây ra thiệt hại lớn cho các loại cây trồng.
日照りが作物に大損害を与えた。
Hạn hán đã gây thiệt hại nặng nề cho các loại cây trồng.
その会社は大損害を受けた。
Công ty đó đã chịu tổn thất lớn.
人々は噴火で大損害を受けた。
Mọi người đã chịu thiệt hại lớn từ vụ phun trào.
洪水が、作物に大損害を与えた。
Lũ lụt đã gây hại lớn cho hoa màu.
その暴風雨は大損害をもたらした。
Cơn bão lớn đó đã gây ra thiệt hại nặng nề.
一方で我々は大損害を被ったが、他方その経験から学んだものも大きかった。
Một mặt chúng tôi đã chịu tổn thất lớn, nhưng mặt khác chúng tôi đã học được nhiều từ kinh nghiệm đó.
大津波による災害のせいで核融合炉は損害をこうむり、原子力発電所が爆発を受けてしまった。
Do thảm họa sóng thần, lò phản ứng hạt nhân đã bị hư hại và nhà máy điện hạt nhân đã bị nổ.