大事に至る [Đại Sự Chí]

だいじにいたる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

trở thành sự cố nghiêm trọng

JP: い、火事かじ大事だいじいたらぬうちめられた。

VI: May mắn thay, đám cháy đã được dập tắt trước khi trở nên nghiêm trọng.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

火事かじ大事だいじいたらず鎮火ちんかした。
Vụ cháy đã được dập tắt mà không gây ra hậu quả nghiêm trọng.
大事だいじいたまえ火事かじめられた。
Đám cháy đã được dập tắt trước khi trở thành thảm họa.