大の [Đại]

だいの

Từ đứng trước danh từ (rentaishi)

lớn; to

Từ đứng trước danh từ (rentaishi)

trưởng thành (người đàn ông, v.v.)

Từ đứng trước danh từ (rentaishi)

tuyệt vời (bạn bè, v.v.); cuồng nhiệt (người hâm mộ bóng đá, v.v.)

JP: ホームズさんはパイプのだい愛用あいようしゃで、めい探偵たんていです。

VI: Ông Holmes là một thám tử nổi tiếng và là người đam mê ống hút thuốc.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

へびが、だいだいだいきらいなの。
Tôi rất ghét rắn.
はなが、だいだい大好だいすきなんだ。
Tôi yêu hoa rất nhiều.
だい行列ぎょうれつだな。
Hàng dài quá nhỉ.
だいれだな。
Thời tiết thật khắc nghiệt.
だい失敗しっぱいだね。
Thật là một thất bại lớn.
だい賛成さんせいです。
Hoàn toàn đồng ý.
だいよろこびでした。
Cực kỳ vui mừng.
だい成功せいこうだった。
Thành công lớn đấy.
だい家族かぞくなの?
Bạn có phải là gia đình đông người không?
だいたすかりでした。
Điều đó thật sự đã giúp tôi rất nhiều.