夜更け
[Dạ Canh]
夜ふけ [Dạ]
夜深け [Dạ Thâm]
夜ふけ [Dạ]
夜深け [Dạ Thâm]
よふけ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Danh từ chung
khuya; giờ nhỏ của buổi sáng
JP: 我々は夜更けまで語り合った。
VI: Chúng tôi đã trò chuyện đến khuya.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼はしばしば夜更けまで読書する。
Anh ta thường xuyên đọc sách đến khuya.
こんな夜更けに女の子の一人歩きは危ない。
Đi bộ một mình vào lúc nửa đêm như thế này rất nguy hiểm đối với một cô gái.
我々は夜更けまでその問題について議論した。
Chúng tôi đã thảo luận về vấn đề đó đến khuya.
夜更けのせいか、雨のせいか、人影はなかった。
Có thể do đêm khuya hay mưa, không thấy bóng người đâu cả.
君はあんな夜更けに私に電話をかける必要はなかったのに。
Cậu không cần phải gọi điện cho tôi vào khuya như thế.
私達はよく夜更けまで政治について議論したものだ。
Chúng tôi thường xuyên tranh luận về chính trị đến khuya.