外出禁止 [Ngoại Xuất Cấm Chỉ]
がいしゅつきんし
Danh từ chung
giờ giới nghiêm; phong tỏa; cấm ra ngoài
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
夜間の外出は禁止です。
Cấm ra ngoài vào ban đêm.
彼女は今外出禁止です。
Cô ấy đang bị cấm ra ngoài.
彼は一週間、外出を禁止された。
Anh ấy đã bị cấm ra ngoài một tuần.
全市に夜間外出禁止令が布かれた。
Lệnh giới nghiêm ban đêm đã được áp dụng trên toàn thành phố.
父は私が夜外出するのを禁止している。
Bố tôi cấm tôi đi chơi vào ban đêm.
私は１０時以降の外出を禁止されている。
Tôi bị cấm ra ngoài sau 10 giờ.
外出禁止とか、その他のありふれた罰を与えても、彼の息子には全く通じなかった。
Những hình phạt thông thường như cấm đi chơi không hề có tác dụng với con trai anh ấy.