基本的人権 [Cơ Bản Đích Nhân Quyền]

きほんてきじんけん

Danh từ chung

quyền con người cơ bản

JP: ろんじるまでもなく基本きほんてき人権じんけん尊重そんちょうされなければならない。

VI: Không cần phải bàn cãi, quyền cơ bản của con người phải được tôn trọng.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

わたしたちは他人たにん基本きほんてき人権じんけん尊重そんちょうすべきであり、まして他人たにん生命せいめい当然とうぜんである。
Chúng tôi nên tôn trọng quyền cơ bản của người khác, đặc biệt là quyền sống của họ.
憲法けんぽう記念きねんは、憲法けんぽう基本きほんてき精神せいしんである、国民こくみん主権しゅけん基本きほんてき人権じんけん尊重そんちょう平和へいわ主義しゅぎさい確認かくにんするためのです。
Ngày Kỷ niệm Hiến pháp là ngày để tái khẳng định tinh thần cơ bản của Hiến pháp, bao gồm chủ quyền dân tộc, tôn trọng quyền cơ bản của con người và chủ nghĩa hòa bình.
しかし、中国ちゅうごくでは、「人権じんけん」という言葉ことば使つかわれず、基本きほんてき権利けんり表記ひょうきされる。
Tuy nhiên, ở Trung Quốc, từ "quyền con người" không được sử dụng, mà thay vào đó là "quyền cơ bản".