固唾を呑む nghĩa là gì?

固唾を呑む nghĩa là nín thở (vì sợ hãi, lo lắng, v.v.).

Cách đọc của 固唾を呑む là gì?

Cách đọc: かたずをのむ / katazuwonomu.

私は興奮して固唾をのんだ。 — Tôi đã hồi hộp nuốt nước bọt.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “mu”.

固唾を呑む [Cố Thóa Thôn]
固唾を飲む [Cố Thóa Ẩm]

かたずをのむ

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “mu”

⚠️Thành ngữ

nín thở (vì sợ hãi, lo lắng, v.v.)

JP: 私わたしは興奮こうふんして固唾かたずをのんだ。

VI: Tôi đã hồi hộp nuốt nước bọt.

固

Cố cứng lại; đông lại; đông đặc

唾

Thóa nước bọt; đờm

呑

Thôn uống

飲

Ẩm uống