四分五裂 nghĩa là gì?

四分五裂 nghĩa là bị xé nát; bị phá vỡ và mất trật tự.

Cách đọc của 四分五裂 là gì?

Cách đọc: しぶんごれつ / shibungoretsu.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru.

四分五裂 [Tứ Phân Ngũ Liệt]

しぶんごれつ

しぶごれつ

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 40000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)

bị xé nát; bị phá vỡ và mất trật tự

四

Tứ bốn

分

Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100

五

Ngũ năm

裂

Liệt xé; rách; xé rách