和洋折衷 nghĩa là gì?

和洋折衷 nghĩa là kết hợp phong cách Nhật Bản và phương Tây.

Cách đọc của 和洋折衷 là gì?

Cách đọc: わようせっちゅう / wayousecchuu.

Danh từ chung; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”.

彼は和洋折衷の家に住んでいる。 — Anh ấy sống trong ngôi nhà pha trộn kiến trúc phương Đông và phương Tây.

和洋折衷 [Hòa Dương Chiết Trung]

わようせっちゅう

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 45000

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)

kết hợp phong cách Nhật Bản và phương Tây

JP: 彼かれは和洋折衷わようせっちゅうの家いえに住すんでいる。

VI: Anh ấy sống trong ngôi nhà pha trộn kiến trúc phương Đông và phương Tây.

和

Hòa hòa hợp; phong cách Nhật; hòa bình; làm mềm; Nhật Bản

洋

Dương đại dương; phương Tây

折

Chiết gấp; bẻ

衷

Trung tâm can; tâm trí; bên trong