口癖
[Khẩu Phích]
口ぐせ [Khẩu]
口ぐせ [Khẩu]
くちぐせ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 20000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 20000
Danh từ chung
câu nói quen thuộc; câu yêu thích; câu cửa miệng
JP: 私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
VI: Bà tôi thường nói sẽ sống đến 100 tuổi nhưng đã qua đời ở tuổi 85.
Danh từ chung
cách nói chuyện
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
「えっと」とか「あの」とか、ついつい口癖で言っちゃうんだよな。
Tôi hay vô tình nói "à này", "à kia" mà không kiểm soát được.