取るに足らない [Thủ Túc]

とるにたらない

Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)

⚠️Thành ngữ

không đáng kể; không quan trọng

JP: 戦争せんそうさいには歩兵ほへいるにらないものだ。

VI: Trong chiến tranh, bộ binh không đáng kể.

🔗 取るに足りない

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

るにらない問題もんだいです。
Đó là vấn đề không đáng kể.
それはわたしにはほとんどるにらない。
Điều đó gần như không đáng kể với tôi.
わたしのコレクションはかれのものと比較ひかくすればるにらない。
Bộ sưu tập của tôi không đáng kể so với của anh ấy.
かれ自分じぶんがひとかどの人物じんぶつだとおもっているが、実際じっさいは、るにらない人物じんぶつである。
Anh ấy nghĩ mình là một nhân vật quan trọng, nhưng thực tế là không đáng kể.