またね

Thán từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

tạm biệt; hẹn gặp lại

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

必かならず又またの機会きかいが来くる。
Chắc chắn sẽ có cơ hội khác.
彼かれは又また旅行りょこうに出でかけました。
Anh ấy lại đi du lịch.
又また来年らいねん会あえるといいですね。
Hy vọng chúng ta sẽ gặp lại vào năm sau.
会期かいきは又また延長えんちょうされるであろう。
Kỳ họp sẽ được gia hạn thêm một lần nữa.
又またしても彼女かのじょは遅刻ちこくした。
Cô ấy lại đến muộn một lần nữa.
又またお会あいできてうれしいです。
Rất vui khi được gặp lại bạn.
又またしても彼かれは試験しけんに落おちた。
Một lần nữa, anh ấy đã trượt kỳ thi.
又またしても死しを免まぬかれることができた。
Một lần nữa, đã có thể thoát khỏi cái chết.
古今ここんを通とおして彼かれは又またとない勇敢ゆうかんな男おとこだ。
Trải qua mọi thời đại, anh ấy là một người đàn ông dũng cảm nhất.
この恋こいの莟つぼみは皐月さつきの風かぜに育そだてられて、又また逢あうまでには美うつくしゅう咲さくであろう。
Búp tình yêu này sẽ nở rộ đẹp đẽ vào tháng năm, chờ đến khi chúng ta gặp lại.