即死
[Tức Tử]
そくし
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 36000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 36000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
chết ngay lập tức
JP: その犬は即死した。
VI: Con chó đó đã chết ngay lập tức.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼は落石で即死した。
Một tảng đá rơi xuống khiến anh ta tử vong tại chỗ.
勝てば天国、負ければ即死。
Thắng là thiên đường, thua là chết ngay.
彼はひかれて即死した。
Anh ấy bị xe đụng chết tại chỗ.
彼は車に轢かれて即死した。
Anh ấy đã bị xe đâm chết ngay lập tức.
彼はその事故に遭い、即死した。
Anh ấy đã bị tai nạn và chết ngay lập tức.
警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
Cảnh sát đã đánh vào đầu tên cướp cầm vũ khí. Tên cướp chết ngay lập tức.