化 [Hóa]
か
Hậu tố
📝 sau danh từ
chuyển thành; hóa thành
JP: その条件は空文化している。
VI: Điều kiện đó đã trở nên vô nghĩa.
🔗 機械化; 映画化
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
習慣化しました。
Tôi đã quen với nó rồi.
こういう一般化は疑わしい。
Loại tổng quát hóa này đáng ngờ.
日本は高齢化社会です。
Nhật Bản là một xã hội già hóa.
収益化まで時間がかかる。
Mất thời gian để kiếm tiền.
肥大化、過度の商業化などの問題も抱えて、五輪は新世紀に向かう。
Olympic đối mặt với các vấn đề như sự phình to, thương mại hóa quá mức khi bước vào thế kỷ mới.
目的は手段を正当化する。
Mục đích biện minh cho phương tiện.
今週の話題は地球温暖化です。
Chủ đề tuần này là biến đổi khí hậu toàn cầu.
ファイルを暗号化しないでください。
Đừng mã hóa tập tin.
インフレは鎮静化しています。
Lạm phát đang được kiểm soát.
今週のトピックは「地球の温暖化」です。
Chủ đề tuần này là "Biến đổi khí hậu của Trái Đất".