助かる [Trợ]
たすかる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 36000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 36000
Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ
được cứu; sống sót
JP: もう助からないものと観念した。
VI: Tôi đã từ bỏ hy vọng.
Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ
thoát nạn
Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ
được giúp đỡ
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
助かった。
Đã thoát được.
助かりました。
Cảm ơn, bạn đã giúp tôi rất nhiều.
大変助かりました。
Điều đó thật sự hữu ích.
大助かりでした。
Điều đó thật sự đã giúp tôi rất nhiều.
とても助かりました。
Điều đó thật sự hữu ích.
おかげで助かったよ。
Nhờ có bạn mà tôi đã được cứu.
とても助かります。
Điều đó thật sự giúp ích cho tôi.
いつもありがとうございます。助かります。
Luôn luôn cảm ơn bạn. Bạn đã giúp tôi rất nhiều.
ありがとうございました。本当に助かりました。
Cảm ơn bạn rất nhiều. Bạn đã giúp tôi rất nhiều.
危うい所を助かった。
Tôi đã thoát hiểm trong gang tấc.