力持ち nghĩa là gì?

力持ち nghĩa là người mạnh mẽ.

Cách đọc của 力持ち là gì?

Cách đọc: ちからもち / chikaramochi.

あの人は化け物のような力持ちだ。 — Người đó có sức mạnh như một quái vật.

ちからもち

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 30000

Danh từ chung

người mạnh mẽ

JP: あの人ひとは化ばけ物もののような力持ちからもちだ。

VI: Người đó có sức mạnh như một quái vật.

彼かれは縁えんの下したの力持ちからもちだ。

Anh ấy là người hùng thầm lặng.

彼かれは背せは低ひくいが力持ちからもちだ。

Anh ấy thấp nhưng rất mạnh mẽ.

彼かれは背せが低ひくいが力持ちからもちだ。

Anh ấy thấp nhưng rất mạnh mẽ.

彼女かのじょはそのスーツケースを運はこべるほどの力持ちからもちだ。

Cô ấy đủ mạnh để mang vác chiếc vali đó.

彼かれはそれを持もち上あげるのに十分じゅっぷんなほど力持ちからもちだ。

Anh ấy đủ mạnh để nâng nó lên.

私わたしは力持ちからもちに見みえるかもしれないが、実じつはそうではない。

Tôi có vẻ như một người mạnh mẽ, nhưng thực tế không phải vậy.

私わたしは力持ちからもちに見みえるかもしれないが、実じつはそうでもない。

Tôi có vẻ như một người mạnh mẽ, nhưng thực tế thì không hẳn.