制 [Chế]
せい
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000

Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố

hệ thống; tổ chức; mệnh lệnh hoàng gia; luật pháp; quy định; kiểm soát; chính phủ; đàn áp; kiềm chế; thiết lập

JP: その企業きぎょうは週しゅう５日いつか労働ろうどう制せいを実施じっしした。

VI: Công ty đó đã thực hiện chế độ làm việc 5 ngày một tuần.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

給料きゅうりょうは歩合ぶあい制せいです。
Lương của bạn là theo hoa hồng.
彼かれらは日給にっきゅう制せいです。
Họ được trả lương theo ngày.
給料きゅうりょうは時給じきゅう制せいなんだ。
Lương của tôi tính theo giờ.
制せい汗あせ性せいは便利べんりです。
Chất khử mùi rất tiện lợi.
ここのラーメン屋やは食券しょっけん制せいです。
Quán mì ở đây áp dụng hệ thống thẻ ăn.
アメリカは奴隷どれい制せいを廃止はいしした。
Mỹ đã bãi bỏ chế độ nô lệ.
私わたしの給料きゅうりょうは日給にっきゅう制せいなんです。
Lương của tôi được tính theo ngày.
あそこは会員かいいん制せいのゴルフクラブだ。
Đó là một câu lạc bộ golf chỉ dành cho thành viên.
代議だいぎ民主みんしゅ制せいは１つの政治せいじ形態けいたいである。
Chế độ dân chủ đại nghị là một hình thức chính trị.
リンカーンは合衆国がっしゅうこくの奴隷どれい制せい廃止はいしに乗のり出だした。
Lincoln đã bắt đầu việc bãi bỏ chế độ nô lệ ở Hoa Kỳ.

Hán tự

制
Chế hệ thống; luật