分の nghĩa là gì?

分の nghĩa là phần (ví dụ: một phần năm).

Cách đọc của 分の là gì?

Cách đọc: ぶんの / bunno.

マイクロファイバークロスは、髪の毛の１００分の１という細さの繊維で編みあげられたクロスです。 — Khăn làm từ sợi microfiber có độ mảnh chỉ bằng 1/100 sợi tóc.

Cụm từ, thành ngữ; Hậu tố.

ぶんの

Cụm từ, thành ngữHậu tố

📝 chỉ phân số, ví dụ: ５分の１ chỉ một phần năm

phần (ví dụ: một phần năm)

JP: マイクロファイバークロスは、髪かみの毛けの１００分ぶんの１という細ほそさの繊維せんいで編あみあげられたクロスです。

VI: Khăn làm từ sợi microfiber có độ mảnh chỉ bằng 1/100 sợi tóc.

三さん分ぶんの一いちは二に分ぶんの一いちより小ちいさい。

Một phần ba nhỏ hơn một phần hai.

一秒いちびょうは一いち分ぶんの六ろく十じゅう分ぶんの一いちです。

Một giây là một phần sáu mươi của một phút.

盗人ぬすびとにも三さん分ぶんの理り。

Kẻ trộm cũng có lý của họ.

私わたしは今朝けさ８時はちじ３０分ぶんの汽車きしゃに５分ぶんの差さで乗のり遅おくれた。

Sáng nay tôi đã bỏ lỡ chuyến tàu lúc 8 giờ 30 chỉ vì chậm 5 phút.

一寸いっすんの虫むしにも五ご分ぶんの魂たましい。

Con kiến cũng có tâm hồn của nó.

売うり上あげが４分ぶんの３に落おちた。

Doanh số đã giảm xuống còn một phần tư.

４分ぶんの３マイル歩あるいた。

Tôi đã đi bộ ba phần tư dặm.

十じゅう二に分ぶんの改善かいぜんの余地よちがある。

Còn rất nhiều điều cần cải thiện.

その列車れっしゃは２０分ぶんの遅おくれです。

Chuyến tàu đó chậm hai mươi phút.

乗のり換かえに５分ぶんの余裕よゆうしかない。

Chỉ có 5 phút để chuyển tuyến.