内向 nghĩa là gì?

内向 nghĩa là tính hướng nội.

Cách đọc của 内向 là gì?

Cách đọc: ないこう / naikou.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

ないこう

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 34000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

tính hướng nội

彼かれは内向ないこう的てきだ。

Anh ấy là người hướng nội.

トムは内向ないこう的てきだ。

Tom là người hướng nội.

トムは内向ないこう的てきな人ひとです。

Tom là một người hướng nội.

トムはとても内向ないこう的てきな子供こどもです。

Tom là một đứa trẻ cực kỳ hướng nội.

トムは内向ないこう的てきだと思おもう。

Tôi nghĩ Tom là người hướng nội.

「自分じぶんは内向ないこう的てきだって言いってますよ」「ふざけるな！あいつが内向ないこう的てきなわけがないだろう！」「私わたしもそう思おもいます」

"Anh ấy nói mình là người hướng nội đấy" - "Đừng đùa, làm gì có chuyện đó!" - "Tôi cũng nghĩ vậy."

内向ないこう的てきな奴やつでいることの自由じゆうはずっと愛あいしてきた。

Tôi luôn yêu quý tự do được là một người hướng nội.

元来がんらいの私わたしは、内向ないこう的てきなんですよ。こんなところで、ちゃーちゃー言いってますけど。

Vốn dĩ tôi là người hướng nội, dù đang nói chuyện ở đây.

日本人にほんじんはものの見方みかたが内向ないこう的てきであるとか、国際こくさい性せいが不十分ふじゅうぶんであると言いって非難ひなんされることが多おおい。

Người Nhật thường bị chỉ trích là có cái nhìn nội tâm và thiếu tính quốc tế.