公証役場 [Công Chứng Dịch Trường]

こうしょうやくば

Danh từ chung

văn phòng công chứng

JP: 当事者とうじしゃが公証こうしょう役場やくばに行いく場合ばあい、下記かきのものが必要ひつようになります。

VI: Khi các bên liên quan đến văn phòng công chứng, các thứ sau đây là cần thiết.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

定款ていかんが完成かんせいしたら公証こうしょう役場やくばに行いって、作成さくせいした定款ていかんの認証にんしょうを受うける必要ひつようがあります。
Khi điều lệ công ty được hoàn thành, cần đến văn phòng công chứng để nhận chứng thực điều lệ đã tạo.

Hán tự

公
Công công cộng; hoàng tử; quan chức; chính phủ
証
Chứng chứng cứ
役
Dịch nhiệm vụ; vai trò
場
Trường địa điểm