Cách đọc của 八方ふさがり là gì?

Cách đọc: はっぽうふさがり / happoufusagari.

八方ふさがり [Bát Phương]

Q: 八方ふさがり nghĩa là gì?

八方ふさがり nghĩa là bị bao vây từ mọi phía; gặp trở ngại ở mọi hướng; không biết phải làm gì; gặp khó khăn.

Q: Ví dụ dùng 八方ふさがり là gì?

必死で考えた企画は却下、一生懸命作った本は売れない。山下さんは八方塞がりの状態に陥っている。 — Kế hoạch suy nghĩ cật lực bị từ chối, sách làm ra cần mẫn không ai mua. Yamashita đang trong tình trạng bế tắc.

八方塞がり [Bát Phương Tắc]

八方塞 [Bát Phương Tắc]

八方塞り [Bát Phương Tắc]

はっぽうふさがり

Danh từ chung

bị bao vây từ mọi phía; gặp trở ngại ở mọi hướng; không biết phải làm gì; gặp khó khăn

JP: 必死ひっしで考かんがえた企画きかくは却下きゃっか、一生懸命いっしょうけんめい作つくった本ほんは売うれない。山下やましたさんは八方塞はっぽうふさがりの状態じょうたいに陥おちいっている。

VI: Kế hoạch suy nghĩ cật lực bị từ chối, sách làm ra cần mẫn không ai mua. Yamashita đang trong tình trạng bế tắc.

八方ふさがり [Bát Phương]

八方塞がり [Bát Phương Tắc]

八方塞 [Bát Phương Tắc]

八方塞り [Bát Phương Tắc]

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự