全速力 nghĩa là gì?

全速力 nghĩa là tốc độ tối đa.

Cách đọc của 全速力 là gì?

Cách đọc: ぜんそくりょく / zensokuryoku.

彼の主治医は全速力でやって来た。 — Bác sĩ chính của anh ấy đã đến rất nhanh.

ぜんそくりょく

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 47000

Danh từ chung

tốc độ tối đa

JP: 彼かれの主治医しゅじいは全速力ぜんそくりょくでやって来きた。

VI: Bác sĩ chính của anh ấy đã đến rất nhanh.

彼かれは全速力ぜんそくりょくで走はしった。

Anh ấy đã chạy với tốc độ tối đa.

トムは全速力ぜんそくりょくで走はしった。

Tom đã chạy hết tốc lực.

その車くるまは全速力ぜんそくりょくで走はしり去さった。

Chiếc xe đã phóng đi với tốc độ cao nhất.

船ふねは全速力ぜんそくりょくで走はしっていた。

Con tàu đang chạy với tốc độ tối đa.

全速力ぜんそくりょくで走はしらなくては遅おくれてしまうだろう。

Tôi phải chạy hết tốc lực nếu không sẽ trễ.

一台いちだいの車くるまが全速力ぜんそくりょくで通とおり過すぎた。

Một chiếc xe ô tô đã lao qua với tốc độ cao.

彼かれは全速力ぜんそくりょくでドアの方ほうへ向むかった。

Anh ấy đã chạy thẳng đến cửa với tốc độ tối đa.

待まちくたびれているか全速力ぜんそくりょくで飛とび出だすかだ。

Hoặc là mệt mỏi vì chờ đợi, hoặc là bứt phá với tốc độ tối đa.

彼かれは全速力ぜんそくりょくで自分じぶんのスポーツカーを運転うんてんした。

Anh ấy đã lái chiếc xe thể thao của mình với tốc độ tối đa.

彼かれは最終さいしゅう列車れっしゃに向むかって全速力ぜんそくりょくで急いそいいだ。

Anh ấy đã chạy hết tốc lực để kịp chuyến tàu cuối cùng.