全般 nghĩa là gì?

全般 nghĩa là (toàn bộ).

Cách đọc của 全般 là gì?

Cách đọc: ぜんぱん / zenpan.

Danh từ chung; Danh từ dùng như hậu tố.

そのことは人間全般に言える。 — Chuyện đó đúng với mọi người.

全般 [Toàn Bàn]

ぜんぱん

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 7000

Danh từ chung

(toàn bộ)

Danh từ dùng như hậu tố

📝 sau danh từ

nhìn chung; nói chung; tổng thể

JP: そのことは人間にんげん全般ぜんぱんに言いえる。

VI: Chuyện đó đúng với mọi người.

全般ぜんぱん的てきな状況じょうきょうはわれわれに有利ゆうりだ。

Tình hình chung có lợi cho chúng ta.

全般ぜんぱん的てきにみてまあまあの出来できだった。

Nhìn chung, kết quả cũng tạm được.

全般ぜんぱん的てきに彼女かのじょはとても信頼しんらいのおける人間にんげんだ。

Nói chung cô ấy là một người rất đáng tin cậy.

全般ぜんぱん的てきに見みてもこの学校がっこうは最優秀さいゆうしゅう校こうのひとつだ。

Nhìn chung, trường này là một trong những trường xuất sắc nhất.

アメリカにいる間ま、いろいろ大変たいへんなことがありましたが、全般ぜんぱんに楽たのしかったです。

Trong thời gian ở Mỹ, tôi đã gặp nhiều khó khăn nhưng nhìn chung là vui.

このため、今夜こんやから明日あしたにかけて全般ぜんぱんに曇くもりや雨あめの天気てんきでしょう。

Vì thế, từ tối nay đến ngày mai sẽ có mưa và thời tiết chủ yếu là nhiều mây.

喫煙きつえんによる短期たんき的てきな影響えいきょうには、体調たいちょうが悪わるいこと、ぜいぜい息いきをすること、病気びょうきに対たいする抵抗ていこう力りょくの全般ぜんぱん的てきな低下ていか、口臭こうしゅう、肌荒はだあれなどが含ふくまれる。

Các tác động ngắn hạn của việc hút thuốc bao gồm cảm giác không khỏe, thở gấp, sức đề kháng bệnh tật giảm sút, hôi miệng, và da xấu đi.

全

Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành

般

Bàn người vận chuyển; mang; tất cả; chung; loại; kiểu