全力を挙げる nghĩa là gì?

全力を挙げる nghĩa là dốc toàn lực.

Cách đọc của 全力を挙げる là gì?

Cách đọc: ぜんりょくをあげる / zenryokuwoageru.

仕事を片付けようと全力を挙げた。 — Anh ấy đã dốc toàn lực để hoàn thành công việc.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

全力を挙げる [Toàn Lực Cử]
全力を上げる [Toàn Lực Thượng]

ぜんりょくをあげる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

dốc toàn lực

JP: 仕事しごとを片付かたづけようと全力ぜんりょくを挙あげた。

VI: Anh ấy đã dốc toàn lực để hoàn thành công việc.

全

Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành

力

Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực

挙

Cử nâng lên

上

Thượng trên