全くもって [Toàn]

全く以て [Toàn Dĩ]

まったくもって

Cụm từ, thành ngữTrạng từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

📝 mạnh hơn 全く

thực sự; hoàn toàn

🔗 全く・まったく

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

まったくもって意味いみ不明ふめいだな。
Điều đó hoàn toàn vô nghĩa.
まったくもってなにかんじないよ。
Tôi hoàn toàn không cảm thấy gì cả.
まったくもって興味きょうみがないの。
Tôi hoàn toàn không hứng thú.
それって、まったくもって当然とうぜんだよ。
Điều đó hoàn toàn là đương nhiên.
トムの提案ていあんまったくもって論外ろんがいだよ。
Đề xuất của Tom hoàn toàn không thể chấp nhận được.
まったくもっておっしゃるとおりだとおもいます。
Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn.
そのてんにつきましては、あなたのご意見いけんまったくもって同感どうかんです。
Về điểm đó, tôi hoàn toàn đồng ý với ý kiến của bạn.