先月 [Tiên Nguyệt]

1. Thông tin cơ bản

• Từ: 先月
• Cách đọc: せんげつ
• Loại từ: Danh từ chỉ thời gian (dùng như trạng từ)
• Nghĩa khái quát: tháng trước (tháng ngay trước tháng hiện tại)
• Lĩnh vực: đời sống, báo cáo kinh doanh, thống kê

2. Ý nghĩa chính

Tháng trước so với thời điểm hiện tại. Ví dụ: 先月の売上／先月は忙しかった／先月から始める.

3. Phân biệt

• 先月 vs 前月: 先月 là cách nói đời thường “tháng trước” so với hiện tại; 前月 dùng trong số liệu/biểu đồ để chỉ tháng liền trước trong chuỗi (có thể không phải “tháng trước hiện tại”).
• 先月 vs 今月／来月: 今月 tháng này, 来月 tháng sau.
• 先々月: tháng trước nữa (hai tháng trước hiện tại).

4. Cách dùng & ngữ cảnh

• Dùng như danh từ thời gian: 先月、〜／先月は〜／先月のN／先月から／先月まで.
• Trong báo cáo: 先月比（so với tháng trước）+ con số phần trăm.
• Kết hợp: 先月中（trong tháng trước）／先月末（cuối tháng trước）／先月分（phần của tháng trước）.

5. Từ liên quan, đồng nghĩa & đối nghĩa

6. Bộ phận & cấu tạo từ

• 先（せん）: trước, trước tiên.
• 月（げつ／つき）: tháng, mặt trăng.
• Kết hợp: “tháng ở phía trước (so với hiện tại)”.

7. Bình luận mở rộng (AI)

Trong báo cáo, 先月 nghe thân thuộc; khi cần chính xác theo chuỗi dữ liệu, hãy chuyển sang 前月/ 前々月. Với so sánh, mẫu “先月比＋％” là cách viết tiêu chuẩn trong kinh doanh.

8. Câu ví dụ

• 先月は仕事が忙しくて旅行に行けなかった。
  Tháng trước bận việc nên tôi không đi du lịch được.
• 先月の売上は目標を上回った。
  Doanh thu tháng trước đã vượt mục tiêu.
• このプロジェクトは先月から始まった。
  Dự án này bắt đầu từ tháng trước.
• 先月中に申請しておけば間に合ったのに。
  Nếu nộp đơn trong tháng trước thì đã kịp rồi.
• 先月末に新製品を発売した。
  Cuối tháng trước đã ra mắt sản phẩm mới.
• 水道代は先月分まで支払いました。
  Tôi đã thanh toán đến phần của tháng trước tiền nước.
• 来店客数は先月比で5％増だった。
  Số khách đến tăng 5% so với tháng trước.
• 先月は雨の日が多かった。
  Tháng trước có nhiều ngày mưa.
• 引っ越しは先月済ませました。
  Tôi đã chuyển nhà xong vào tháng trước.
• 健康診断は先月受けました。
  Tôi đã khám sức khỏe vào tháng trước.