元い nghĩa là gì?

元い nghĩa là trở lại vị trí ban đầu.

Cách đọc của 元い là gì?

Cách đọc: もとい / motoi.

元い (motoi): trở lại vị trí ban đầu | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

Q: Ví dụ dùng 元い là gì?

２人っきりでデート・・もとい、ＯＦＦ会だと思ったけど、そこまで甘くもないよな。 — Tôi đã nghĩ rằng đây là một cuộc hẹn hò chỉ có hai người... hay đúng hơn là một buổi gặp mặt ngoại tuyến, nhưng mọi chuyện không dễ dàng như vậy.

もとい

Thán từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

📝 trong tập luyện, thể dục, v.v.

trở lại vị trí ban đầu

Thán từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

📝 dùng trong lời nói để tự sửa

à, đúng hơn

JP: ２人ふたりっきりでデート・・もとい、ＯＦＦ会かいだと思おもったけど、そこまで甘あまくもないよな。

VI: Tôi đã nghĩ rằng đây là một cuộc hẹn hò chỉ có hai người... hay đúng hơn là một buổi gặp mặt ngoại tuyến, nhưng mọi chuyện không dễ dàng như vậy.

🔗 元へ

元い [Nguyên]

Hán tự