偽善 nghĩa là gì?

偽善 nghĩa là đạo đức giả.

Cách đọc của 偽善 là gì?

Cách đọc: ぎぜん / gizen.

偽善とは悪徳が徳に対して払う忠順の誓いである。 — Đạo đức giả là lời thề trung thành mà tội lỗi dành cho đức hạnh.

Danh từ chung; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”.

偽善 [Ngụy Thiện]

ぎぜん

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 27000

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

đạo đức giả

JP: 偽善ぎぜんとは悪徳あくとくが徳とくに対たいして払はらう忠順ただよりの誓ちかいである。

VI: Đạo đức giả là lời thề trung thành mà tội lỗi dành cho đức hạnh.

偽善ぎぜんは嫌きらいだ。

Tôi ghét đạo đức giả.

僕ぼくは、偽善ぎぜん者しゃなんかじゃない。

Tôi không phải là kẻ đạo đức giả.

我々われわれの睡眠すいみん中ちゅうは偽善ぎぜん者しゃではない。

Chúng ta không phải là kẻ giả hình khi ngủ.

彼かれらは彼かれの批判ひはんを偽善ぎぜんであるとして退しりぞけた。

Họ đã bác bỏ lời chỉ trích của anh ta là giả tạo.

彼かれは君きみのことを偽善ぎぜん者しゃとまで言いった。

Anh ấy đã gọi em là kẻ đạo đức giả.

だってこの世よには悪者わるものと偽善ぎぜん者しゃしかいないのよ。

"Thế giới này chỉ tồn tại những kẻ xấu xa và người đạo đức giả mà thôi."

私わたしたちは政治せいじ家かというと偽善ぎぜんを連想れんそうしがちだ。

Chúng tôi thường liên tưởng đến sự giả tạo khi nghĩ về chính trị gia.

率直そっちょくに言いえば、彼かれは愛国あいこく者しゃというよりはむしろ偽善ぎぜん者しゃだ。

Thẳng thắn mà nói, anh ta không hẳn là một người yêu nước mà có phần giả tạo hơn.

偽

Ngụy giả dối; giả mạo

善

Thiện đức hạnh; tốt; thiện