何者か [Hà Giả]
何ものか [Hà]
なにものか
Danh từ chung
ai đó
JP: 何者かが彼女を浴槽で溺死させた。
VI: Ai đó đã làm cho cô ấy chết đuối trong bồn tắm.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
あなたは何者ですか。
Bạn là ai?
私には彼女が何者か分からなかった。
Tôi không biết cô ấy là ai.
彼の睡眠中に何者かが押し入った。
Ai đó đã đột nhập vào nhà trong khi anh ấy đang ngủ.
警察官が何者かによって襲われました。
Một sĩ quan cảnh sát đã bị tấn công bởi ai đó.
何者かがメアリーのフラットに押し入り、宝石を盗んだ。
Ai đó đã đột nhập vào căn hộ của Mary và ăn trộm trang sức.
私は彼が何者なのかはっきりとは知らない。
Tôi không biết rõ anh ấy là ai.
昨夜何者かが私の家の近くの小さな店に押し入った。
Tối qua ai đó đã đột nhập vào một cửa hàng nhỏ gần nhà tôi.
何者かにうでをつかまれ、彼女は恐くて悲鳴をあげた。
Bị ai đó nắm lấy tay, cô ấy đã hoảng sợ và hét lên.
そこで、今の人達が何者なのか説明しておきたいと思います。
Ở đó, tôi muốn giải thích rõ ràng về những người hiện tại.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Người đàn ông đó hỏi tôi là ai, nhưng tôi đã nghĩ là tôi không cần phải trả lời câu hỏi của anh ta.