何気に [Hà Khí]
なにげに
Trạng từ
⚠️Khẩu ngữ
vô tình; không có lý do đặc biệt
JP: なにげに話を聞いていたのね。
VI: Cô đã nghe chuyện một cách vô tình phải không?
Trạng từ
thật ra; bất ngờ
Trạng từ
sau khi nhận ra
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
何もする気になれない。
Tôi không muốn làm gì cả.
何回言わせる気?
Bao nhiêu lần tôi phải nói?
今夜は何もする気がしない。
Tối nay tôi không muốn làm gì cả.
今日は何も食べる気がしない。
Hôm nay tôi không có cảm giác muốn ăn gì cả.
何かが見える気がします。
Tôi cảm thấy như thể có thể nhìn thấy điều gì đó.
今日は何もする気が起きない。
Hôm nay tôi không có hứng làm gì cả.
何が起こっても僕は気にしない。
Dù có chuyện gì xảy ra, tôi cũng không quan tâm.
今日は何もする気になれない。
Hôm nay tôi không có hứng làm gì cả.
何か食べたい気がする。
Tôi cảm thấy muốn ăn gì đó.
何も食べる気にならないんだ。
Tôi không thấy muốn ăn gì cả.