何度も [Hà Độ]
なんども
Trạng từ
nhiều lần; thường xuyên; lặp đi lặp lại
JP: 彼は戦場で何度も死をうまく逃れた。
VI: Anh ấy đã nhiều lần thoát chết một cách khéo léo trên chiến trường.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼女はその手紙を何度も何度も読み返した。
Cô ấy đã đọc đi đọc lại bức thư đó nhiều lần.
私はその手紙を何度も何度も読んだ。
Tôi đã đọc đi đọc lại bức thư đó nhiều lần.
彼女は彼からの手紙を何度も何度も読んだ。
Cô ấy đã đọc đi đọc lại bức thư từ anh ấy nhiều lần.
彼はその手紙を何度も何度も読んだ。
Anh ấy đã đọc đi đọc lại bức thư nhiều lần.
何度も何度も同じことを言わせるなよ。
Đừng bắt tôi phải nói đi nói lại một điều!
著者は何度も何度も原稿を手直しした。
Tác giả đã liên tục chỉnh sửa bản thảo.
彼は何度も何度も努力したが、成功しなかった。
Anh ấy đã cố gắng nhiều lần nhưng không thành công.
何度も彼に出くわした。
Tôi đã gặp anh ấy không biết bao nhiêu lần.
あなたの体温は何度?
Nhiệt độ cơ thể bạn là bao nhiêu?
何度もそれを見ました。
Tôi đã xem nó nhiều lần.