何人たりとも [Hà Nhân]
なんぴとたりとも
なにびとたりとも
なんびとたりとも
Cụm từ, thành ngữ
không ai cả
JP: 市民はなんぴとたりとも権利を奪われてはいけない。
VI: Công dân không ai được phép bị tước đoạt quyền lợi.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
人が何を言おうと平気だよ。
Tôi không bận tâm dù người ta nói gì.
人が何を言おうと気にしない。
Tôi không quan tâm dù người ta nói gì.
同窓会、何人くらい来ると思う?
Bạn nghĩ có bao nhiêu người sẽ đến buổi họp lớp?
何人ぐらい音楽がわかると思いますか。
Bạn nghĩ có bao nhiêu người hiểu về âm nhạc?
「これ」とは何だ!人を「モノ」呼ばわりすんな。
"Cái này" là cái gì thế! Đừng gọi người ta là "đồ vật".
タイの人口は何人だと思いますか。
Bạn nghĩ dân số Thái Lan là bao nhiêu?
何人たりとも公共の利益を独占すべきではない。
Không ai nên độc quyền lợi ích công cộng.
パーティーで何十人となく旧友に会った。
Tại bữa tiệc, tôi đã gặp không biết bao nhiêu bạn cũ.
彼は何をしている人だと思いますか。
Bạn nghĩ anh ấy là người như thế nào?
あなたが車を借りた人の名前は何と言いますか。
Tên người mà bạn đã mượn xe là gì?