何という nghĩa là gì?

何という nghĩa là làm sao (đẹp, v.v.); cái gì.

Cách đọc của 何という là gì?

Cách đọc: なんという / nantoiu.

なんというばかげた考えだ。 — Thật là một ý tưởng ngớ ngẩn.

なんという

なんとゆう – 何と言う

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

làm sao (đẹp, v.v.); cái gì ...

JP: なんというばかげた考かんがえだ。

VI: Thật là một ý tưởng ngớ ngẩn.

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

📝 với động từ phủ định, đặc biệt là 何ということもない

không có gì đáng nói; không có gì đặc biệt

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

tên gì

何なにという驚おどろき。

Thật là bất ngờ.

おまえは何なにという怠なまけ者ものだろう。

Mi thật là lười biếng.

それは何なにという動物どうぶつだ。

Đó là con vật gì vậy?

両者りょうしゃは何なにという違ちがいだろう。

Hai bên khác nhau như thế nào?

何なにという水みずの浪費ろうひだ。

Thật là lãng phí nước.

何なにというエネルギーの浪費ろうひだ。

Thật là lãng phí năng lượng.

何なにかを選えらぶということは、何なにかを捨すてるということだ。

Lựa chọn một cái gì đó có nghĩa là bạn phải từ bỏ một cái gì đó.

これは何なにという花はなですか？

Đây là bông hoa gì?

あれは何なにという川かわですか。

Dòng sông đó tên là gì vậy?

ここは何なにという通とおりですか。

Đường này tên là gì?