Cách đọc của 何かと là gì?

Cách đọc: なにかと / nanikato.

Ví dụ dùng 何かと là gì?

妻がいないと何かと不自由だ。 — Không có vợ, cuộc sống thật bất tiện.

何かと nghĩa là bằng cách này hay cách khác; theo nhiều cách; theo nhiều cách khác nhau.

なにかと

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Trạng từ

bằng cách này hay cách khác; theo nhiều cách; theo nhiều cách khác nhau

JP: 妻つまがいないと何なにかと不自由ふじゆうだ。

VI: Không có vợ, cuộc sống thật bất tiện.

あいつは何なにかと言いうと知しったかぶりをする。

Anh ta cứ hễ nói chuyện gì là lại tỏ vẻ ta đây biết tuốt.

ゴルフは何なにかとお金かねのかかるスポーツです。

Golf là một môn thể thao tốn kém.

先生せんせいは何なにかと言いうと人ひとのことに口出くちだしする。

Giáo viên thường xuyên xen vào chuyện người khác mỗi khi có dịp.

ああ分わかる。ほんと親おやって何なにかとうるさいよね。

Ừ, tôi hiểu mà. Thật sự là cha mẹ hay làm phiền thật đấy.

表おもて計算けいさんソフトは、覚おぼえておくと何なにかと便利べんりよ。

Phần mềm bảng tính rất tiện lợi nếu bạn nhớ cách sử dụng.

ウエットティッシュは携帯けいたいしておくと何なにかと便利べんりですよ。

Mang theo khăn ướt luôn tiện lợi lắm đấy.

私わたしたちは人生じんせいの目的もくてきは何なにかと徹夜てつやで議論ぎろんした。

Chúng tôi đã thảo luận suốt đêm về mục đích của cuộc sống.

日本にほんでは、何なにかと判子はんこを使つかいますが、実じつは署名しょめいでもオッケーな場合ばあいが多おおいです。

Ở Nhật Bản, mặc dù thường xuyên sử dụng con dấu, nhưng thực tế thì chữ ký cũng được chấp nhận nhiều.

彼女かのじょは２階にかいから下したに向むかって叫さけんで物音ものおとは何なにかと尋たずねた。

Cô ấy đã hét xuống từ tầng hai hỏi tiếng ồn là gì.

田舎いなかは何なにかと不便ふべんですが、田舎いなかならではの良よさもたくさんあります。

Quê hương có nhiều bất tiện nhưng cũng có nhiều điều tuyệt vời đặc trưng.