伝う nghĩa là gì?

伝う nghĩa là đi dọc theo.

Cách đọc của 伝う là gì?

Cách đọc: つたう / tsutau.

涙が彼女の頬を伝って流れた。 — Nước mắt lăn dài trên má cô gái.

Động từ Godan - đuôi “u”; Tự động từ.

つたう

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 40000

Động từ Godan - đuôi “u”Tự động từ

đi dọc theo

JP: 涙なみだが彼女かのじょの頬ほおを伝つたって流ながれた。

VI: Nước mắt lăn dài trên má cô gái.

涙なみだが彼女かのじょの頬ほおを伝つたった。

Nước mắt lăn dài trên má cô ấy.

うれし涙なみだが頬ほおを伝つたった。

Nước mắt hạnh phúc đã lăn dài trên má.

彼かれの首筋くびすじを血ちがすっと伝つたった。

Máu đã trôi dọc theo cổ anh ấy.

うれし涙なみだが彼女かのじょの頬ほおを伝つたった。

Nước mắt hạnh phúc lăn dài trên má cô ấy.

涙なみだが彼女かのじょの頬ほおを伝つたって流ながれ落おちた。

Nước mắt lăn dài trên má cô ấy.

大粒おおつぶの涙なみだが頬ほおを伝つたって流ながれ落おちた。

Nước mắt lớn chảy dài trên má.

熱あつい涙なみだが彼女かのじょの頬ほおを伝つたった。

Nước mắt nóng hổi lăn dài trên má cô ấy.

涙なみだが一筋ひとすじトムの頬ほおを伝つたっていった。

Một dòng nước mắt lăn dài trên má Tom.

一いち雫しずくの涙なみだが彼女かのじょの頬ほおを伝つたって落おちた。

Một giọt nước mắt lăn dài trên má cô ấy và rơi xuống.

彼女かのじょは涙なみだを頬ほおに伝つたわせながら情なさけを請こうた。

Cô ấy đã van xin trong khi nước mắt lăn dài trên má.