仏蘭西
[Phật Lan Tây]
佛蘭西 [Phật Lan Tây]
佛蘭西 [Phật Lan Tây]
フランス
Danh từ chung
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
Pháp
JP: フランスはロシアと戦争をしていた。
VI: Pháp đã từng chiến tranh với Nga.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
瑞西は仏蘭西・伊太利・墺太利・独逸に囲まれている。
Thụy Sĩ được bao quanh bởi Pháp, Ý, Áo và Đức.
仏蘭西で食べた菓子のうちで、僕がもつと食べたいと思ふのは、ブリオシユとババ・オオ・ロムと、それからマロン・グラアセである。
Trong các loại kẹo mà tôi đã ăn ở Pháp, tôi muốn ăn thêm brioche, baba au rhum và marrons glacés.
序に、日本でシユウ・クリイムと呼んでゐる菓子は、英国へ行つても仏蘭西へ行つてもその名前では通用しない。英吉利でシユウ・クリイムを持つて来いと云つたら、靴墨を持つて来たといふおとしばなしもできてゐるくらゐだ。
Đầu tiên, món bánh kem sữa được gọi là "shoe cream" ở Nhật Bản, nhưng nếu bạn đến Anh hoặc Pháp và yêu cầu "shoe cream," họ sẽ không hiểu bạn đang nói về cái gì. Có một truyền thuyết nói rằng ở Anh, khi ai đó yêu cầu "shoe cream," họ đã mang đến một hộp xi giày.