今日も今日とて nghĩa là gì?

今日も今日とて nghĩa là như mọi khi.

Cách đọc của 今日も今日とて là gì?

Cách đọc: きょうもきょうとて / kyoumokyoutote.

きょうもきょうとて

Cụm từ, thành ngữ

như mọi khi

今日きょうはいろいろとありがとうございました。

Hôm nay cảm ơn bạn rất nhiều.

今日きょうは早はやめに寝ねようと思おもう。

Tôi định đi ngủ sớm hôm nay.

今日きょう雨あめ降ふると思おもう？

Bạn nghĩ hôm nay sẽ mưa không?

今日きょうは雨あめが降ふると思おもいます。

Tôi nghĩ hôm nay sẽ mưa.

今日きょうは雨あめ降ふると思おもう。

Tôi nghĩ hôm nay sẽ mưa.

今日きょうは富士山ふじさんがはっきりと見みえる。

Hôm nay có thể nhìn thấy núi Phú Sĩ rõ ràng.

今日きょうは雨あめになると思おもいます。

Hôm nay tôi nghĩ sẽ mưa.

今日きょうは雨あめになると思おもうよ。

Tôi nghĩ hôm nay sẽ mưa.

今日きょうはいつもと違ちがって見みえるね。

Hôm nay trông bạn khác thường nhỉ.

今日きょうもうまく彼女かのじょと話はなせなかった。

Hôm nay tôi lại không thể nói chuyện tốt với cô ấy.