互いに [Hỗ]
たがいに
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000

Trạng từ

lẫn nhau; với nhau; cùng nhau

JP: 私わたし達たちは互たがいに依存いぞんしあっている。

VI: Chúng tôi phụ thuộc lẫn nhau.

🔗 お互いに

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれらは互たがいに抱だきしめ合あいました。
Họ ôm nhau.
私わたしたちは互たがいに助たすけ合あった。
Chúng tôi đã giúp đỡ lẫn nhau.
人々ひとびとは互たがいに愛あいし合あわなければならない。
Mọi người phải yêu thương lẫn nhau.
家いえは互たがいに近ちかくにある。
Các ngôi nhà nằm gần nhau.
彼かれらは互たがいに話はなし合あっている。
Họ đang thảo luận với nhau.
彼かれらは互たがいに顔かおを見合みあわせた。
Họ nhìn nhau.
彼かれらは互たがいに話はなしはじめた。
Họ bắt đầu nói chuyện với nhau.
彼かれらは互たがいに微笑ほほえみあった。
Họ đã mỉm cười với nhau.
双方そうほうが互たがいに歩あゆみ寄よらねばならなかった。
Cả hai bên đều cần phải nhượng bộ lẫn nhau.
互たがいに自分じぶんの預金よきん高だかは言いいあわい合わなかった。
Chúng tôi không nói với nhau về số tiền trong tài khoản của mình.

Hán tự

互
Hỗ lẫn nhau; cùng nhau