二度目 [Nhị Độ Mục]
2度目 [Độ Mục]
にどめ
Danh từ chung
lần thứ hai
JP: 彼は2度目に成功した。
VI: Anh ấy đã thành công vào lần thứ hai.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
年寄りは二度目の子ども。
Người già là đứa trẻ lần thứ hai.
飛行機に乗るのはこれが2度目です。
Đây là lần thứ hai tôi lên máy bay.
彼に会ったのはこれで2度目です。
Đây là lần thứ hai tôi gặp anh ấy.
この2度目の衝撃にわたしは泣いた。
Cái tát thứ hai khiến tôi khóc.
運転試験の2度目の挑戦で運転免許をとることができた。
Người lái xe đã có thể lấy bằng lái sau lần thử thứ hai trong kỳ thi lái xe.
その指揮者はこの2度目の延期によって本当に不安になった。
Nhạc trưởng đó thực sự lo lắng về sự trì hoãn lần thứ hai này.