二つとない [Nhị]

ふたつとない

Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)

độc nhất; vô song; vô giá

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

「ケーキはもうないの?」「ふたつともべちゃった」
"Còn bánh kem không?" "Tôi đã ăn hết cả hai cái."
てがないものはふたつだけある。宇宙うちゅう人間にんげんおろかさだ。前者ぜんしゃについてはたしかではないが。
Chỉ có hai thứ vô hạn: vũ trụ và sự ngu dốt của con người. Tôi không chắc về cái đầu tiên.
きのうふたつのかい出席しゅっせきしなければならなかったが、そのかん昼食ちゅうしょくをとるひまがなかった。
Hôm qua tôi phải tham dự hai cuộc họp nhưng không có thời gian để ăn trưa.
彼女かのじょ奴隷どれいせい終了しゅうりょうのちょうどいち世代せだいまれました。ときみちくるまもなく、そらに飛行機ひこうきもなく時代じだいです。そのとき彼女かのじょのようなひとふたつの理由りゆう投票とうひょうできませんでした。つまり、彼女かのじょ女性じょせいであったことと彼女かのじょはだいろからです。
Cô ấy sinh ra đúng một thế hệ sau khi chế độ nô lệ kết thúc. Đó là thời điểm trên đường chưa có xe cộ, trên trời chưa có máy bay. Lúc bấy giờ, người như cô ấy không thể bỏ phiếu vì hai lý do: bởi vì cô ấy là phụ nữ và vì màu da của cô ấy.

Hán tự