予想以上 [Dữ Tưởng Dĩ Thượng]
よそういじょう

Trạng từDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

hơn mong đợi

JP: 予想よそう以上いじょうおおくの観客かんきゃくていました。

VI: Có nhiều khán giả hơn tôi dự đoán.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

予想よそう以上いじょうにひどい天気てんきだ。
Thời tiết tồi tệ hơn tôi dự đoán.
予想よそうした以上いじょうわる天候てんこうだ。
Thời tiết xấu hơn tôi dự đoán.
かれ予想よそう以上いじょう有能ゆうのう弁護士べんごしだ。
Anh ấy là một luật sư giỏi hơn sự mong đợi.
その問題もんだい解決かいけつ予想よそう以上いじょうむずかしかった。
Việc giải quyết vấn đề này khó hơn dự kiến.
わたしたちは予想よそう以上いじょうにたくさんのきん使つかった。
Chúng tôi đã tiêu nhiều tiền hơn dự kiến.
誕生たんじょうパーティーには予想よそう以上いじょうひとたちがていた。
Có nhiều người hơn dự kiến đã đến dự tiệc sinh nhật.
映画えいが予想よそう以上いじょう好評こうひょうで、続編ぞくへんはなしてきた。
Bộ phim được đánh giá cao hơn dự kiến và đã có ý tưởng cho phần tiếp theo.

Hán tự

Dữ trước; tôi
Tưởng ý tưởng; suy nghĩ; khái niệm; nghĩ
bằng cách; vì; xét theo; so với
Thượng trên