亀の甲より年の功 [Quy Giáp Niên Công]
亀の甲より年の劫 [Quy Giáp Niên Kiếp]
かめのこうよりとしのこう

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Tục ngữ

càng già càng khôn

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

亀かめの甲こうより年としの功こう。
Có công mài sắt, có ngày nên kim.
亀かめの甲こうより年としの功こう、だよ。
Kinh nghiệm quý hơn tuổi tác.

Hán tự

亀
Quy rùa
甲
Giáp áo giáp; giọng cao; hạng A; hạng nhất; trước đây; mu bàn chân; mai rùa
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
功
Công thành tựu; công lao; thành công; danh dự; tín nhiệm
劫
Kiếp đe dọa; thời gian dài