中学生 nghĩa là gì?

中学生 nghĩa là học sinh trung học cơ sở.

Cách đọc của 中学生 là gì?

Cách đọc: ちゅうがくせい / chuugakusei.

Ví dụ dùng 中学生 là gì?

私は中学生です。 — Tôi là học sinh trung học.

中学生 [Trung Học Sinh]

ちゅうがくせい

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000

Danh từ chung

học sinh trung học cơ sở

JP: 私わたしは中学生ちゅうがくせいです。

VI: Tôi là học sinh trung học.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

私わたしは中学生ちゅうがくせいではありません。

Tôi không phải là học sinh trung học.

彼かれは中学生ちゅうがくせいになった。

Anh ấy đã trở thành học sinh trung học.

私わたしたちは中学生ちゅうがくせいです。

Chúng tôi là học sinh trung học.

私わたしには中学生ちゅうがくせいの息子むすこがいる。

Tôi có một cậu con trai đang học trung học.

中学生ちゅうがくせいの時とき、フランス語ごの勉強べんきょう大好だいすきだったな。

Hồi cấp hai, tôi rất thích học tiếng Pháp.

懐なつかしい。中学生ちゅうがくせいの頃ころに使つかってた。

Thật là hoài niệm. Tôi đã dùng nó hồi cấp hai.

トムは中学生ちゅうがくせいの頃ころ、私わたしより少すこし背せが低ひくかったの。

Hồi trung học, Tom hơi thấp hơn tôi một chút.

トムは中学生ちゅうがくせいの時とき、メアリーのことが好すきだったんだぜ。

Hồi trung học, Tom đã thích Mary.

中学生ちゅうがくせいのときによく聴きいていた歌うたを思おもい出だし口くちずさんだ。

Tôi đã hát lại bài hát mà mình thường nghe khi còn là học sinh trung học.

特とくに理解りかい力りょくがある訳わけでもない普通ふつうの中学生ちゅうがくせいです。

Tôi chỉ là một học sinh trung học bình thường, không phải là người có khả năng hiểu biết đặc biệt.

1. Thông tin cơ bản

Từ: 中学生
Cách đọc: ちゅうがくせい
Loại từ: Danh từ
Nghĩa khái quát: Học sinh trung học cơ sở (lớp 7–9 ở Nhật, khoảng 12–15 tuổi)
Tính trang trọng: Trung tính, dùng được trong cả văn nói và văn viết

2. Ý nghĩa chính

中学生 chỉ người đang theo học tại 中学校 (trung học cơ sở). Dùng để nói về đối tượng, giai đoạn lứa tuổi, hoặc làm định ngữ: 中学生の頃 (thời còn học cấp 2).

3. Phân biệt

小学生 (しょうがくせい): học sinh tiểu học; 高校生 (こうこうせい): học sinh trung học phổ thông. Ba từ này phân theo bậc học.
生徒 (せいと): học sinh (tiểu học đến phổ thông nói chung). 中学生 là một loại 生徒.
学生 (がくせい): thường chỉ sinh viên đại học trong cách nói trang trọng. Không dùng 学生 để chỉ 中学生 trong văn bản chính thức.

4. Cách dùng & ngữ cảnh

Mô tả đối tượng: 中学生にアンケートを取る (khảo sát học sinh THCS).
Định ngữ: 中学生向けの教材 (giáo trình dành cho THCS), 中学生男子／女子.
Chỉ giai đoạn: 中学生の頃は部活に入っていた (thời THCS tôi tham gia CLB).
Thành ngữ sắc thái: 中学生でもわかる (đến học sinh THCS cũng hiểu; nhấn mạnh đơn giản/dễ hiểu).

5. Từ liên quan, đồng nghĩa & đối nghĩa

Từ	Loại liên hệ	Nghĩa tiếng Việt	Ghi chú dùng
小学生	Liên quan (bậc học)	Học sinh tiểu học	Thấp hơn 中学生 một bậc.
高校生	Liên quan (bậc học)	Học sinh THPT	Cao hơn 中学生 một bậc.
生徒	Bao quát	Học sinh nói chung	Gồm 小学生〜高校生.
学生	Dễ nhầm	Sinh viên (thường)	Trong ngữ cảnh trang trọng, ít dùng cho THCS/THPT.
中学校	Liên quan	Trường THCS	Nơi mà 中学生 theo học.
大人／社会人	Trái nghĩa (vai trò)	Người lớn / người đi làm	Đối lập theo giai đoạn cuộc đời.

6. Bộ phận & cấu tạo từ

Cấu tạo: 中 (giữa) + 学 (học) + 生 (người/học sinh) → “người học ở bậc trung học”. Cũng có thể hiểu là 中学＋生.
中: On: チュウ; Kun: なか — “ở giữa, trung”.
学: On: ガク; Kun: まなぶ — “học”.
生: On: セイ／ショウ; Kun: い・う・なま — “sinh, người học”.

7. Bình luận mở rộng (AI)

Ở Nhật, 中学生 thường tham gia câu lạc bộ (部活) rất tích cực và đây là giai đoạn chuyển tiếp quan trọng trước khi thi vào 高校. Trong quảng cáo/sách giáo khoa, cụm “中学生向け” giúp bạn nhanh nhận biết cấp độ nội dung.

8. Câu ví dụ

弟は来年から中学生になります。
Em trai tôi từ năm sau sẽ lên THCS.
中学生向けの参考書を探しています。
Tôi đang tìm sách tham khảo dành cho học sinh THCS.
中学生の頃、毎日部活で遅くまで残っていた。
Thời THCS, ngày nào tôi cũng ở lại muộn vì câu lạc bộ.
この映画は中学生にもわかりやすい内容だ。
Bộ phim này nội dung dễ hiểu ngay cả với học sinh THCS.
市内の中学生を対象にアンケートを実施した。
Đã tiến hành khảo sát đối tượng là học sinh THCS trong thành phố.
彼女は中学生らしい素直さがある。
Cô ấy có sự chân thành đúng chất học sinh THCS.
兄は中学生の時に英検を受けた。
Anh tôi đã thi Eiken khi còn học THCS.
新しい塾は中学生専門だ。
Trung tâm học thêm mới chuyên cho học sinh THCS.
大会には中学生も参加できる。
Học sinh THCS cũng có thể tham gia giải đấu.
先生は中学生に安全指導を行った。
Thầy cô đã hướng dẫn an toàn cho học sinh THCS.

💡 Giải thích chi tiết về từ 中学生 được AI hổ trợ, đã qua biên tập bởi độ ngũ VNJPDICT.

Bạn thích bản giải thích này?