不意を打つ [Bất Ý Đả]

不意を討つ [Bất Ý Thảo]

ふいをうつ

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “tsu”

tấn công bất ngờ

JP: 不意ふいたれてわたしなにことおもかなかった。

VI: Tôi bị bất ngờ đến mức không thể nghĩ ra được điều gì để nói.

🔗 不意をつく

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

不意ふいたれて、わたし返事へんじこまった。
Bị bất ngờ, tôi không biết phải trả lời thế nào.