一頭 nghĩa là gì?

一頭 nghĩa là một con vật lớn (ngựa, gia súc, v.v.); đầu (gia súc).

Cách đọc của 一頭 là gì?

Cách đọc: いっとう / ittou.

動物園から一頭のトラが脱走した。 — Một con hổ đã trốn thoát khỏi sở thú.

いっとう

Danh từ chung

một con vật lớn (ngựa, gia súc, v.v.); đầu (gia súc)

JP: 動物どうぶつ園えんから一頭いっとうのトラが脱走だっそうした。

VI: Một con hổ đã trốn thoát khỏi sở thú.

🔗 頭・とう

鹿しかは１頭いっとうだけで走はしっていた。

Chỉ có một con hươu đang chạy.

１杯いっぱいのコーヒーで、頭あたまがクリアになる。

Một tách cà phê làm tôi tỉnh táo.

１頭いっとうの象ぞうがそこで狩かられた。

Một con voi đã bị săn bắn ở đó.

その考かんがえは一いち度ども頭あたまにうかばなかった。

Ý tưởng đó chưa bao giờ nảy ra trong đầu tôi.

トムは頭あたまにきつい一いち発はつを受うけた。

Tom đã bị đánh mạnh vào đầu.

コーヒー１杯いっぱいで頭あたまがすっきりしたよ。

Một tách cà phê đã làm tôi tỉnh táo.

一杯いっぱいのコーヒーを飲のんだら頭あたまがすっきりした。

Uống một ly cà phê xong, tôi cảm thấy tỉnh táo hẳn.

とてもお腹なかが空あいているので、馬うま一頭いっとうでも食たべられるくらいだ。

Tôi đói đến mức có thể ăn một con ngựa.

スイスでは、モルモットを１頭いっとうだけ所有しょゆうすることは違法いほうになります。

Ở Thụy Sĩ, việc sở hữu chỉ một con chuột lang là bất hợp pháp.

１頭いっとうの怪物かいぶつが山やまの頂上ちょうじょうの近ちかくの岩いわに横よこになっていた。

Một con quái vật đang nằm trên một tảng đá gần đỉnh núi.