一般人
[Nhất Bàn Nhân]
いっぱんじん
Danh từ chung
người bình thường; người không nổi tiếng
JP: その新しい理論は一般人には難しすぎる。
VI: Lý thuyết mới đó quá khó đối với người bình thường.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼の行動は一般人にはなじまない。
Hành động của anh ấy không phù hợp với người bình thường.
一般人はそれは間違っていると感じている。
Người dân cảm thấy điều đó là sai.
一般人は他者と同じことを好み、他者と異なることを嫌うものだ。
Người bình thường thích những gì giống người khác và ghét những gì khác biệt.
私は一般人です。
Tôi là người bình thường.
一般人を避けるため、その映画スターは偽名でホテルにチェックインした。
Để tránh người thường, ngôi sao điện ảnh đã dùng tên giả để nhận phòng khách sạn.
一般的な誤解に反して、ケモナーが集まるコミュニティに関する10年間の専門的調査の末に収集されたデータはケモナーたちが一般人よりも動物に"惹かれる"可能性が低いことを示していた。
Trái với quan niệm phổ biến, dữ liệu thu thập được sau 10 năm nghiên cứu chuyên sâu về cộng đồng kemona cho thấy kemona có khả năng bị thu hút bởi động vật thấp hơn người bình thường.