一次 [Nhất Thứ]
1次 [Thứ]
いちじ
Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từDanh từ chung
đầu tiên; sơ bộ
Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ
nguyên thủy; ban đầu
Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ
Lĩnh vực: Toán học
tuyến tính; bậc nhất
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
次の日は、一歩も歩けなかった。
Ngày hôm sau, tôi không thể đi bộ nổi.
翌年、第一次世界大戦が始まりました。
Năm tiếp theo, Thế chiến thứ nhất đã bắt đầu.
第二次世界大戦は第一次世界大戦より多くの人が亡くなった。
Thế chiến thứ hai có nhiều người chết hơn Thế chiến thứ nhất.
彼らは第二次オイルショックで一儲けした。
Họ đã kiếm được một khoản lời trong cuộc khủng hoảng dầu mỏ lần thứ hai.
第一次世界大戦は1914年に勃発した。
Chiến tranh thế giới thứ nhất bùng nổ vào năm 1914.
彼は一日働いては次の日ぶらぶらしている。
Anh ấy làm việc một ngày và nghỉ ngơi vào ngày hôm sau.
第一次世界大戦は1914年から1918年まで続いた。
Chiến tranh thế giới thứ nhất kéo dài từ năm 1914 đến năm 1918.
第1次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
Trong Thế chiến thứ nhất, phần lớn nam giới trưởng thành của Anh đã được gọi nhập ngũ.
まず第一に、会は次の土曜日に開くことに取り決められた。
Đầu tiên, cuộc họp sẽ được tổ chức vào thứ Bảy tới.
第一次志望の大学に入れなかったからといって、自暴自棄になるなよ。
Đừng tự ti vì không vào được trường đại học mình mong muốn.