Cách đọc của 一杯一杯 là gì?

Cách đọc: いっぱいいっぱい / ippaiippai.

一杯一杯 [Nhất Bôi Nhất Bôi]

一杯一杯 nghĩa là tới giới hạn; tới mức tối đa; hoàn toàn là giới hạn; tốt nhất có thể làm; hòa vốn.

Tính từ đuôi na; Trạng từ; Danh từ chung.

いっぱいいっぱい

Tính từ đuôi naTrạng từDanh từ chung

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

tới giới hạn; tới mức tối đa; hoàn toàn là giới hạn; tốt nhất có thể làm; hòa vốn

Tính từ đuôi naTrạng từDanh từ chung

một cốc sau một cốc; từng cốc một

子供こどもの世話せわで一杯いっぱい一杯いっぱいだったんだ。

Tôi đã bận rộn với việc chăm sóc trẻ em.

お腹なか一杯いっぱい！

No căng bụng rồi!

１杯いっぱいおごろう。

Tôi sẽ mời bạn một ly.

ホールはキャパ一杯いっぱいだった。

Hội trường đã chật kín người.

目め一杯いっぱい楽たのしんでね！

Hãy tận hưởng hết mình nhé!

一杯いっぱいのミルクを下ください。

Làm ơn cho tôi một ly sữa.

一杯いっぱい頂いただいいても構かまいません。

Tôi có thể uống một ly được không?

左ひだりへ一杯いっぱいに曲まがれ。

Hãy rẽ trái một cách triệt để.

まあ一杯いっぱい飲のんで。

Hãy uống một ly đi.

コーヒー一杯いっぱいください。

Một cốc cà phê, làm ơn.